Patients' knowledge on oral anticoagulation after metal valve implantation

Resumo

Descrição

Aim: evaluate the knowledge on oral anticoagulation of patients after their first heart surgery with metallic valve implantation. Method: This is a cross-sectional descriptive study with a quantitative approach, in which 32 patients aged over 18 years who underwent implantation of metallic heart prostheses in a teaching hospital were interviewed. Data collection occurred between January 2019 and March 2020, by means of an interview contemplating an instrument to assess knowledge on oral anticoagulant, whose minimum expected score is zero and maximum is 32 points, with higher scores indicating greater knowledge. Patients who did not present cognitive conditions were excluded. Results: the majority of females lived with a partner and was in an inactive work situation, with a mean age of 49.9 years. The mean score of general knowledge was 19.8 points, far from the values that indicate greater knowledge. The average score for specific knowledge was 3.0 points, which shows greater knowledge. Conclusion: A deficit was observed in the knowledge regarding the coagulation control test and the procedures to discontinue the use of anticoagulants, which reinforces the need for careful monitoring and patient orientation during treatment.
Objetivo: evaluar el conocimiento sobre anticoagulación oral de pacientes tras la primera cirugía cardíaca con implante de valva metálica. Método: estudio descriptivo de corte transversal y abordaje cuantitativa en el cual fueran encuestados 32 pacientes, con edad mayor a 18 años, sometidos a implantación de prótesis cardíaca metálica en un hospital de enseñanza. La recolección de datos se dio entre enero de 2019 y marzo de 2020, a través de encuesta contemplando un instrumento de evaluación del conocimiento sobre anticoagulante oral cuyo escore mínimo esperado es cero, y máximo de 32 puntos, siendo que los más grandes indican un conocimiento superior. Los pacientes que no presentaran condiciones cognitivas fueron excluidos. Resultados: la mayoría del sexo femenino, vivía con compañero, estaba con la situación profesional inactiva, y con promedio de edad de 49,9 años. El escore promedio de conocimiento general fue 19,8 puntos, siendo distante de los valores que indican mayor conocimiento. Además, el escore de conocimiento específico promedio fue de 3,0 puntos, lo que demuestra mayor conocimiento. Conclusión: se ha observado déficit de conocimiento con relación al examen de control de la coagulación y a las conductas ante la interrupción de uso del anticoagulante, lo que refuerza la necesidad de acompañamiento criterioso y orientaciones al paciente durante el tratamiento.
Objetivo: avaliar o conhecimento sobre anticoagulação oral de pacientes após a primeira cirurgia cardíaca com implante de valva metálica. Método: estudo descritivo de corte transversal e abordagem quantitativa, no qual foram entrevistados 32 pacientes, com idade superior a 18 anos, submetidos a implante de prótese cardíaca metálica em um hospital de ensino. A coleta de dados ocorreu entre janeiro de 2019 a março de 2020, por meio de entrevista contemplando um instrumento de avaliação do conhecimento sobre anticoagulante oral, cujo escore mínimo esperado é de zero e o máximo de 32 pontos, sendo que os maiores escores indicam um maior conhecimento. Foram excluídos os pacientes que não apresentaram condições cognitivas. Resultados: a maioria do sexo feminino vivia com companheiro, e estava com a situação profissional inativa, com média de idade de 49,9 anos. A média do escore do conhecimento geral foi de 19,8 pontos, média distante dos valores que indicam maior conhecimento. Já a média do escore do conhecimento específico foi de 3,0 pontos, o que demonstra maior conhecimento. Conclusão: observou-se déficit no conhecimento com relação ao exame de controle da coagulação e às condutas frente à interrupção do uso do anticoagulante, o que reforça a necessidade do acompanhamento criterioso e orientações ao paciente durante o tratamento.

Palavras-chave

Cirurgia Torácica, Conhecimento, Anticoagulantes, Enfermagem Perioperatória, Procedimentos Cirúrgicos Cardíacos.

Citação